- 分類：生活雜記
嗯…新日記啟用
以日記來說
這個Web Diary Professional功能實在太完善了囧
(謎之音：人家是部落格好不好||||)
能上傳圖，也做日記分類
還有線上paint繪圖功能，能寫繪日記
當初就是看上能線上繪這點把程式下載回來
只是研究了一下就過年
之後就忘了中文化到什麼程度
漸漸淡忘了這事
最近某亂推薦我用一個部落格的PHP程式
我們這個空間有支援資料庫
可是不知道為何就是無法使用
一股火就被燒起來
想到了之想中文化到一半的這個Web Diary Pro
再到原始程式網頁看，有新版本，就載下來
也就是現在看到的版本囧……
介面百分百中文化了
幸好支援utf-8多國語
中文化時直接看日文編碼，比較沒翻譯上的困擾
不過這個程式有50個skin
程式分成大大小小，總共42個
咪呀～改起來真是累死人了Orz…
也無法用尋找替換來取代同字串的翻譯
哪裡有日文沒改到，就是要在這片檔案海中找尋
全部改完後發覺，我怎麼這麼有耐性(毆|||)
不過有部份功能看不懂
憑我的破爛日文無法翻譯
只好用猜的="=
修改跟追加了幾個功能
為了修改跟修正幾個問題，連續幾天研究|||
還是有我無法修正的地方
時間顯示是日本時間
為了修正這個問題，
意外的把月世界主留言版的時間給修正好了
只是無法同理可証的把Web Diary Pro改好…
嗯，有機會再研究好了